会社案内

事業内容

音響機器、電子文具、家庭用非常用電源、除湿器等の家電製品のイタリア人デザイナーによる外観デザインから設計、生産のフォローまでを行います。個人商店、中小企業向けのホームページの制作を日本語、英語、中国語で翻訳し、海外への紹介が出来るようお手伝い致します。

設立当初東北沖地震の影響から手始めに家庭用充電器の開発

耳から入る情報で子供達に想像力を付けさせるラジオを開発

文具メーカーからの画期的デザインebowを開発

イタリアでのデザイン

日本の伝統工芸品の再デザイン

日本の伝統工芸品を海外に紹介する事業を始めました。

日本の伝統工芸にはいろいろな技術が盛り込まれており、先人の工夫、技術は学ぶべきところがあります。

しかし日本の伝統工芸品をそのまま海外に紹介しても、海外の人が興味を示す事ありません。

そこで弊社ではイタリアのデザイナーと共同でその地域の伝統工芸品の根本技術を生かして再デザインし、世界に紹介する事業をしております。

ホームページの制作（日本語、英語、中国語による）

個人商店、家族経営の中小企業など小規模で事業をやられている方向けに、今までに培ってきた自社の強み、売り込みたい商品を海外に紹介するお手伝いをいたします。日本語でまずホームページを制作し、ご満足を得られたところで英語、中国語に翻訳し、海外の方にも知られる機会を作りその後の問い合わせ等のフォローもお手伝いします。お見積りやご相談はいつでも受けつけておりますので上記のお問合せにメール頂ければご連絡させていただきます。